GAINING MOMENTUM THROUGH CONTEXTUALIZATION
5 of 6 Proofs of a Healthy Church
Explaining simple truth is not always simple. When I explain the simple truth, “what
goes up must come down,” to a teenager, it’s painless. Try explaining that to a 4
month old, and all hope is lost. What about explaining basic chemical reactions to a
second year chemistry major vs. a grown man that has lived in the Australian Bush
all his life.
Simple truths are only simple in theory. Conveying and acting on any truth in a way
that the listener understands takes work. The individual communicating the truth
must understand the audience, the environment, biases, personal obstacles, and
experiences. These things along with dozens of others, shape the communicator’s
message and the listeners perception. This is why contextualization is so important.
Without it the most fundamental truths and applications may be lost.
Lets explore what contextualization is and its impact on healthy church.
Contextualization takes a concrete truth and gives it the power to impact people of
any time, culture, setting, and background. Contextualization is the process of
assigning biblical application of scripture and purpose to serve the spiritual needs of
a given environment. Contextualization allows a text or action to be executed
without compromising the integrity of God’s word or discipleship.
Below are some of the byproducts of any church focused on contextualization.
I recently had the privilege of interviewing David McPherson, the Sr. Pastor at
Eldorado Community Church near Santa Fe New Mexico. David has years of experience
and is gifted at communicating, caring, and discipleship in diverse settings. Eldorado
Community Church has grown to be respected in the community as a real church with
real people that have real answers. Here are some thoughts David shared that help us
better understand the byproducts of contextualization and how any church can gain
Accurate Scripture Application
It is vital to know the essentials of the Gospel of Jesus Christ. Here are some of the
non-negotiable when it comes to the core theological truths of Scripture (God,
Salvation, Sin, Grace, Creation, etc.) In everything the church does it must committed
to communicating these truths.
At ECC, one of our core values is “Authentic Community” with the subtitle: “Me,
Too”. It’s based on Acts 2:42-47 and Acts 4:32-35, but we use phrases like “Me, Too”
and “When you walk in the door, you belong” to make that more relate-able those
that have no church background.
People in a particular culture relate in a particular way (norms, taboos, etc.). God is
relational; salvation is relational; Christ’s church is relational. It therefore follows
that the church provides a setting / context where people relate in a way that is
comfortable, familiar, and welcoming, in order to be receptive to the Gospel.
ECC’s context is unique. Inviting someone to our home first comes across as “weird.”
We plan for our weekend services to be the first door people walk through; we set
up our worship space with a “living room” feel (semi-circular, very low stage, two
side aisles instead of a middle aisle) as well as plan time before and after weekend
services for refreshments and coffee. This still feels like being invited to someone’s
home, but not as intimate. This give guests a chance to check things out with a
certain amount of safe space.
Missional Impact fulfills the Great Commission as well as reflects our God’s heart.
The church is the same around the globe in its purpose and focus. The beauty is
found in the fact that the Church can be creative (contextual) in its expression of
Christ’s community in that particular culture.
Every year, ECC has a “Giving To Christ At Christmas” emphasis. We highlight 3
organizations (1 local, 1 regional, 1 global) that we give a special offering to. (This
past year: new church plant Rio Church in Albuquerque, America’s Kids Belong
addresses adoption and foster care crisis, and International Justice Mission that
combats slavery and sex trafficking.) It reinforces the reality that we are part of a
larger community of faith, and it highlights how we participate in the Kingdom of
God in a global way, not just in our own local community.
Relevant ministries are based on felt and observed needs. These evoke a unique
application to serving people where they are in life. The church looks for how
people can be served in that unique setting, and then determines an appropriate
practical response that addresses that need in a way that will be received in a
When we first started ECC, we met in the Eldorado Community Center. We
discovered that their kitchen was in poor shape, even though they were trying to
feed senior citizens 2-3 times a week. We offered to upgrade the kitchen appliances
and setup so they could feed more seniors and feed them hot meals. (The offer was
immediately accepted!) That gave us an “in” with the community to illustrate we
cared about physical needs, not simply spiritual ones alone.
Worship is an expression of the heart towards God. Different cultures and
communities have different values of what expresses their heart toward God. It’s
essential to understand what will bring out those genuine expressions of worship,
from the physical environment to relational interaction between worship leaders
Our crowd began mostly with people unfamiliar with traditional church worship
styles. We made sure song lyrics connected with the sermon message. When singing
hymns, we made sure that we used updated tunes, words on screens, etc. Living in a
community known for interest in the arts, we use a variety of artistic elements in
worship: drama, film clips, art installations, object lesson materials to take home,
etc. Our crowd also needs to interact – so there’s a sense of being able to respond to
questions posed in the sermon, etc.
Balance of Diversity and Similarity
A balance of diversity and similarity reinforces the reality that we all have the same
Lord, even though the expression of how we connect to Him and worship Him and
follow Him might vary from one setting to another. We are united even though we
may not be uniform in expression.
People attending ECC come from a variety of backgrounds (Catholic, Protestant,
“never-been’s”, “burned-out’s”, Buddhist, Mormon, New Age, etc) as well as a variety
of life experiences. We’ve had people decked out in “Sunday-go- to-meeting” attire
sitting next to someone with full-body tattoos. We have people who express their
worship with raised hands, and people who stand stock-still while singing. But the
similarity is found in a hunger to find and know God, and we point to Jesus for
Attentiveness to Needs
Jesus made it clear that he came to heal the sick – to meet needs physically,
emotionally, mentally, as well as spiritually. He had compassion on the crowds.
Following His example means we look for what’s happening around us – locally as
well as globally – and prayerfully assess what’s wrong and who is hurting. We seek
to address needs by being obedience to Christ’s teachings and example.
When people get connected, especially in a group, and they start talking about their
lives, the group learns how meet one anther’s needs. When that group discovers a
community need, sometimes they rally around that need / ministry and take it on as
a group. (One of our groups is a group of ladies who cook a meal for our local
firefighters every month when they have a mandatory training day.)
Eldorado Community Church’s momentum is unique to their context. Gauge the health
of your church by answering these questions. If you do not have a clear, confident
answer for each of these questions your church contextualization is at risk of becoming
1. How does the church ensure their contextualization is based on
accurate scripture application?
2. How is the church contextually cultivating authentic community?
3. How is the church’s contextualization creating missional impact?
4. How has the church created relevant ministries based on their
5. How has contextualization helped the church discover the appropriate
6. How has the church’s contextualization fostered a balance of diversity
7. How has the church’s contextualization developed attentiveness to
needs in the church, community, and beyond?